A língua portuguesa é rica e complexa, mas mesmo os falantes nativos podem cometer erros ao escrever ou falar certas palavras. Esses equívocos são comuns e muitas vezes passam despercebidos, afetando a comunicação e a imagem do emissor. Neste artigo, apresentaremos uma lista de 10 palavras frequentemente mal utilizadas ou escritas de forma incorreta, com o objetivo de ajudar os leitores a aprimorar sua linguagem e evitar erros comuns.
1. “A fim de” e “afim”
Essas duas expressões são frequentemente confundidas. “A fim de” significa “com a intenção de” e é seguido de um verbo no infinitivo. Já “afim” se refere a coisas relacionadas ou semelhantes. Exemplo correto: “Ela estudou a fim de passar no concurso.” / “Eles têm interesses afins.”
2. “A cerca de” e “acerca de”
“A cerca de” refere-se a uma distância ou aproximadamente, enquanto “acerca de” é utilizado para introduzir um assunto ou tema. Exemplo correto: “Moramos a cerca de 5 km da praia.” / “Vamos discutir acerca do novo projeto.”
3. “A par” e “ao par”
A expressão “a par” significa estar informado sobre algo, enquanto “ao par” é um termo financeiro que indica igualdade de valor. Exemplo correto: “Estou a par dos acontecimentos.” / “O euro está ao par com o dólar.”
4. “Aonde” e “onde”
Embora amplamente utilizada, a palavra “aonde” só deve ser usada quando houver ideia de movimento, indicando um lugar para onde se vai. Já “onde” refere-se a um lugar estático. Exemplo correto: “Aonde você vai neste fim de semana?” / “Onde deixei minhas chaves?”
5. “Coser” e “cozer”
Ambas as palavras existem, mas têm significados diferentes. “Coser” é o ato de costurar, enquanto “cozer” significa cozinhar alimentos em água ou vapor. Exemplo correto: “Vou coser os botões na camisa.” / “Vamos cozer legumes para o jantar.”
6. “Mas” e “mais”
A diferença entre essas duas palavras é sutil, mas importante. “Mas” é uma conjunção adversativa usada para contrastar ideias, enquanto “mais” indica quantidade ou intensidade superior. Exemplo correto: “Gostaria de ir ao cinema, mas estou ocupado.” / “Ele queria mais sorvete.”
7. “Sessão” e “seção”
Essas duas palavras são frequentemente confundidas. “Sessão” refere-se a um período de tempo dedicado a algo, como uma sessão de cinema. “Seção,” por sua vez, indica uma divisão ou parte de algo. Exemplo correto: “Vamos assistir à sessão de filmes às 20h.” / “Os livros estão na seção de história.”
8. “Concerteza” e “com certeza”
A expressão correta é “com certeza”, significando estar certo sobre algo ou concordar. “Concerteza” é um erro comum e não existe na língua portuguesa. Exemplo correto: “Com certeza, vou te acompanhar na apresentação.”
9. “Mal” e “mau”
Essas palavras possuem significados distintos. “Mal” é um advérbio que denota algo feito de forma inadequada, enquanto “mau” é um adjetivo que descreve algo ruim ou maligno. Exemplo correto: “Ela se sentia mal após a gripe.” / “O vilão era muito mau.”
10. “Senão” e “se não”
Quando usado como conjunção adversativa, “senão” tem o sentido de “caso contrário” ou “exceto”. Já “se não” é composto pela conjunção condicional “se” e o advérbio de negação “não”. Exemplo correto: “Estude, senão você não passará no exame.” / “Se não chover, faremos um piquenique.”
Ao compreender e utilizar corretamente essas palavras, você estará mais próximo de uma comunicação precisa e clara. Lembre-se de revisar seus textos e praticar regularmente para aprimorar suas habilidades linguísticas. O domínio da língua é essencial para uma comunicação eficaz e uma imagem profissional sólida.